Branch User Mgmt

روابط سريعة

أغلق

سهولة التصفح

حجم النص
-A
A
A+
استمع إلى الصفحة
القراءة الليلية
شغل
النقيض

ثيمات اللون

  • أزرق
    (الرئيسية)

  • ذهبي

  • أخضر

  • أحمر

  • رمادي

اضغط لحاسبة ضريبة القيمة المضافة

تحقق من رقم التسجيل الضريبي

حالة الطلب

آخر الأخبار

استرداد ضريبة القيمة المضافة للأعمال الأجنبية الزائرة
آخر تحديث للصفحة: الأحد, مارس 12, 2023
ابدأ الخدمة
  • النوع

    الاسترداد

  • صنف الخدمة

    من الحكومة إلى قطاع الأعمال

  • قنوات تقديم الخدمة

  • إلزامية إنشاء حساب

    تنطبق – من خلال الحساب الذي تم إنشاؤه مسبقًا للتسجيل للضريبة لدى الهيئة

  • فئات المتعاملين

    جميع الأشخاص الزائرين لدولة الإمارات العربية المتحدة بغرض الأعمال

  • المنشورات ذات الصلة

  • أهداف التنمية المستدامة

  • تقييم بطاقة الخدمة

استرداد ضريبة القيمة المضافة للأعمال الأجنبية الزائرة
  • وصف الخدمة
    استخدم هذه الخدمة للتقدم بطلب لاسترداد ضريبة القيمة المضافة المدفوعة في دولة الإمارات العربية المتحدة بموجب البرنامج الخاص المتاح للزوار بغرض الأعمال الذين يتحملون تكاليف في الدولة. هذا البرنامج غير متاح لأولئك المسجلين أو المطلوب تسجيلهم في ضريبة القيمة المضافة في دولة الإمارات العربية المتحدة أو أي أشخاص آخرين لا يستوفون معايير الأهلية.
     
  • قنوات وساعات عمل تقديم الخدمة

    •بوابة إمارات تاكس:
    24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع

     
  • تفاصيل رسوم الخدمة
    مجانية
  • الوقت المتوقّع لإتمام الطلب
    15 دقيقة.
  • الوقت المتوقّع لإتمام الطلب من قبل الهيئة
    سيتم معالجة طلبك خلال 4 أشهر من استلام الطلب المكتمل. ومع ذلك وفي بعض الحالات، قد تحتاج الهيئة وقتًا إضافيًا لمعالجة طلبك وستقوم الهيئة بإبلاغك عندما يكون ذلك مطلوبًا. إذا كان الطلب المقدم غير مكتمل وتحتاج الهيئة معلومات إضافية، فستحتاج إلى تقديم معلومات إضافية وإعادة تقديم الطلب وسيتم إعادة البدء بالفترة الزمنية بمجرد تقديمه.
  • المستندات المطلوبة والنماذج
    الوثائق المطلوبة:
    سيتعين عليك تحضير المعلومات التالية بصيغة مناسبة وتضمينها في طلبك الإلكتروني:
    1. شهادة الامتثال الضريبي الأصلية (مثل شهادة حالة العمل أو شهادة الأنشطة التجارية أو ما يعادلها) باللغة العربية أو الإنجليزية الصادرة عن الإدارة الضريبية المختصة ذات الصلة موضحةً رقم التسجيل الضريبي الخاص بك ومصدقةً من قبل سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في بلد التسجيل الضريبي.
    2. إقرار باللغة العربية أو الإنجليزية يشير إلى مستوى (نسبة) ضريبة المدخلات التي يحق لك استردادها على النفقات إذا قمت بأنشطة معفاة أو غير تجارية في بلد تأسيسك، والتي لا تمنحك الحق في استرداد أي ضريبة مدخلات بالكامل.
    3. نسخة من خطاب التحقق من صحة الحساب المصرفي.
    4. وثيقة الاتفاقية التجارية بين دولة تأسيس العمل التجاري ودولة الإمارات العربية المتحدة في حالة عدم إدراج مكان تأسيس العمل التجاري الأجنبي في نموذج الاسترداد.
    5. الفواتير الضريبية ذات الصلة مع رقم التسجيل الضريبي ساري المفعول.
    6. إثبات الدفع (إيصال أو ختم الفاتورة على أنها "مدفوعة" مع معلومات المورد على ختم واحد).
    7. نسخة من جواز سفر المخول بالتوقيع.
    8. إثبات تفويض المخول بالتوقيع.
    تُقبل الملفات بصيغة PDF وJPG وPNG وJPEG وExcel. الحد الأقصى لمساحة كل ملف هو 5 ميغابايت.
     
     
    النماذج المطلوبة:
    يرجى الاطلاع أدناه على النماذج التي قد تحتاج لإكمالها وتحميلها كجزء من طلبك:
    1. تفاصيل المصاريف
     
     
  • الإجراءات والخطوات
    1. يرجى التحقق من معايير الأهلية والأسئلة المتكررة.
    2. يرجى تحضير الوثائق المطلوبة، بما في ذلك أي نماذج مطلوبة.
    3. استكمل نموذج الطلب الالكتروني وقم بتقديمه.
    ملاحظة: يمكنك حفظ طلبك والعودة لمواصلة العمل عليه في وقتك الخاص.          
     
  • أسئلة متكررة

    1. من هم الأشخاص غير المؤهلين لاسترداد ضريبة القيمة المضافة في دولة الإمارات العربية المتحدة؟
    لن تكون مؤهلًا لاسترداد ضريبة القيمة المضافة بموجب هذا البرنامج الخاص إذا تم استيفاء أي مما يلي:
    الأعمال التجارية الأجنبية التي تقوم بتقديم توريدات خاضعة للضريبة في دولة الإمارات العربية المتحدة، إلا إذا تمكن عملائهم من حساب ضريبة القيمة المضافة بموجب آلية الاحتساب العكسي.
    ضريبة المدخلات المتكبدة على السلع أو الخدمات غير قابلة للاسترداد من قبل الشخص الخاضع للضريبة وفقًا لقانون ضريبة القيمة المضافة في دولة الإمارات العربية المتحدة، على سبيل المثال: الترفيه والسيارات المتاحة للاستخدام الشخصي.
    العمل التجاري الأجنبي من بلد لا يسمح باسترداد ضريبة القيمة المضافة للكيانات الإماراتية في ظل حالات مماثلة.
    العمل التجاري الأجنبي هو منظم رحلات غير مقيم.

    2. ما هي الفترة المسموحة للمطالبة بضريبة القيمة المضافة للزوار بغرض الأعمال؟
    تبلغ فترة المطالبة باسترداد الضريبة سنة تقويمية واحدة. يتم قبول طلبات استرداد الضريبة من 1 مارس (أي للفترة من 1 يناير 2020 إلى 31 ديسمبر 2020، يتم قبول الطلبات من 1 مارس 2021). آخر يوم لتقديم مطالبات الاسترداد هو 31 أغسطس من كل عام.

    3. هل هناك حد أدنى لبرنامج الاسترداد؟
    يجب أن يكون كل طلب لاسترداد ضريبة القيمة المضافة بمبلغ لا يقل عن 2000 درهم إماراتي، والذي قد يتألف من عملية شراء واحدة أو عمليات شراء متعددة. لن يتم قبول أي طلبات لاسترداد مبلغ إجمالي أقل من 2000 درهم إماراتي.

    4. كيف يمكن تقديم طلب استرداد ضريبة القيمة المضافة إذا لم يكن بلد التأسيس مدرجًا في قائمة البلدان المؤهلة؟
    إذا لم يكن بلد التأسيس مدرجًا في القائمة المعتمدة، فيجب على مقدم الطلب التواصل مع وزارة المالية في بلد التأسيس والتي ستقوم بدورها بالتواصل مع وزارة المالية في دولة الإمارات العربية المتحدة في هذا الصدد.

    5. هل يمكنني تقديم طلب استرداد لعدة سنوات في طلب واحد؟
    يجب تقديم طلب استرداد الضريبة لمدة سنة تقويمية واحدة فقط.

    6. هل يجوز إعفائي من تصديق شهادة الامتثال الضريبي الأصلية (مثل شهادة حالة العمل أو شهادة الأنشطة التجارية أو ما يعادلها) من سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في بلد التسجيل الضريبي؟
    يجب عليك تصديق شهادة الامتثال الضريبي الأصلية من سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث تعد وثيقة أساسية مطلوبة لتأييد طلب استرداد الضريبة.

    7. ما هو الإطار الزمني المقدر لتلقي رد من الهيئة بعد تقديم طلبك؟
    سيتم معالجة طلبك خلال 4 أشهر من استلام الطلب المكتمل. ومع ذلك وفي بعض الحالات، قد تحتاج الهيئة وقتًا إضافيًا لمعالجة طلبك وستقوم الهيئة بإبلاغك عندما يكون ذلك مطلوبًا. إذا كان الطلب المقدم غير مكتمل وتحتاج الهيئة معلومات إضافية، فستحتاج إلى تقديم معلومات إضافية وإعادة تقديم الطلب وسيتم إعادة البدء بالفترة الزمنية بمجرد تقديمه.
     
    8. إذا تمت الموافقة على الطلب، كم من الوقت ستستغرق معالجة عملية الاسترداد؟
    بمجرد الموافقة على مطالبتك، ستهدف الهيئة إلى إصدار المبلغ المسترد خلال 5 أيام عمل. سيتم دفع المبلغ المسترد بالدرهم الإماراتي. يرجى العلم بأن التحويل الفعلي للأموال واستلام المبلغ سيعتمد على المصرف المستلم. قد يفرض المصرف المستلم أيضًا رسومًا إضافية.

    9. هل من الضروري تقديم جميع الوثائق المطلوبة كنسخ ورقية أصلية إلى الهيئة أم يسمح بإرسال نسخ ممسوحة ضوئيًا؟
    يمكنك تحميل نسخ ممسوحة ضوئيًا من الفواتير والمستندات الداعمة الأخرى. لا يزال يتعين إرسال نسخ ورقية أصلية من جميع الفواتير (مع إثبات الدفع) مع طلبك. سيتم أيضا قبول الفواتير الضريبية التي تم إنشاؤها ومسحها ضوئيًا بواسطة النظام كفواتير أصلية. تتطلب جميع الفواتير إثباتًا للدفع على شكل إيصال مرفق بالفاتورة أو ختم الفاتورة على أنها "مدفوعة" مع معلومات المورد مذكورة على الختم.

    10. ماذا لو كنت من دولة لا تقوم برد ضريبة القيمة المضافة إلى كيانات دولة الإمارات العربية المتحدة في الظروف المماثلة؟
    في هذه الحالة، لن يكون استرداد ضريبة القيمة المضافة متاحًا بموجب هذا البرنامج، وخاصة للأعمال التجارية المقيمة في أي دولة من دول مجلس التعاون الخليجي التي لا تعتبر دولة منفذة وفقًا للتشريعات الضريبية.



     
  • الشروط والأحكام

    تهدف المعلومات الموضحة أدناه إلى المساعدة في تحديد أهليتك للتقدم لهذه الخدمة. يرجى الاطلاع أدناه على الشروط اللازمة لطلب استرداد ضريبة القيمة المضافة للزوار بغرض الأعمال:

    1. يجب ألا يكون لديك مكان تأسيس أو منشأة ثابتة في دولة الإمارات العربية المتحدة أو أي دولة منفذة.
    2. يجب ألا تكون شخصًا خاضعًا للضريبة في دولة الإمارات العربية المتحدة.
    3. يجب أن تمارس أعمالًا تجارية وأن تكون مسجلًا كمؤسسة لدى الهيئة المختصة في بلد التأسيس.
    4. يجب أن يكون لديك مؤسسة في بلد يوفر إمكانية استرداد ضريبة القيمة المضافة لكيانات دولة الإمارات العربية المتحدة (الدول المعتمدة).
    5. تكون فترة كل مطالبة باسترداد الضريبة 12 شهرًا تقويميًا إلا إذا كان مقدم الطلب مقيمًا في إحدى دول مجلس التعاون الخليجي التي لا تعتبر دولة منفذة. يجب أن تكون منظم رحلات غير مقيم.
    6. يبلغ الحد الأدنى لضريبة القيمة المضافة المطلوب استردادها 2,000 درهم إماراتي.
     

هل كان هذا المحتوى مفيد؟

نعم لا
آخر تحديث للصفحة : الأحد, مارس 12,2023
عدد الزيارات : 1137 زيارة